2016-08-21 (Söndag)

Idag lärde jag mig, att:

Så är det dags att avsluta ännu ett olympiskt spel. Vad gäller arrangemanget så gick det väl ungefär som man kunde förvänta sig, med många trevliga inslag både för deltagare och publik. Och naturligtvis också de förväntade negativa sakerna, högra priser, långa köer, korruption, problem med säkerheten, mm. SRs Latinamerika-korrespondent, Lotten Collin, som alltid gör djuplodande reportage med fängslande ögonvittnesberättelser, berättade i dagens Godmorgon, världen om hur det var och vad som lokalbefolkningen nu har att vänta. Lyssna på reportaget i referens 1 nedan.

Tack och lov vann det brasilianska fotbollslandslaget äntligen det första OS-guldet, så nu kan folket leva ett bra tag på det skådespelet, nu fattas bara bröd! Något annat som de naturligtvis inte kommer att glömma så lätt, och resten av världen också, var när den amerianske simstjärnan Ryan Lochte med kompisar hittade på att ha blivit rånade, när de i själva verket hade spårat ur efter en våt fest. Nedanstående karikatyr beskriver väl hela situationen:

lochte

Ryan Lochte at public display in the olympic pool in Rio de Janeiro after he had to admit about making up a story of armed robbery a week ago. Illustration in Folha de S. Paulo, published 2016-08-20.

Vad gäller de svenska prestationerna så tycker jag att som helhet kan vi vara rätt så nöjda, från simmardrottningen Sarah Sjöström till cyklisten Jenny Rissveds och allt där emellan. Referens 2 nedan jämför Sveriges Radios medaljkandidatlista för juli med det faktiska utfallet, intressant läsning. Apropå Jenny Rissveds, hon minner mig mycket om Sanna Kallur under 2000-talet, båda så sprudlande glada och energiska, kan deras gemensamma koppling till Falun vara en bidragande orsak?

Slutligen, om ni tror att problemet med de stora olympiska spelen och de gigantiska kostnaderna är något nytt så kommer här en tankeställare. För 40 år sedan, i februari 1976, när Innsbruck i all hast fick ta sig an ytterligare ett olympiskt spel efter det att Denver hade dragit sig ur på grund av protester kring kostnader, skrev jag som frilansare på Chalmers Studentkårs tidskrift Tofsen om mina funderingar om just detta, se referens 3 nedan.

… Tack för idag, slut för idag!

(Today’s post, entirely in Swedish, deals with the Summer Olympic Games in Rio de Janeiro, as well as contains a reminder that the problem with the huge organization and high costs was already there 40 years ago.)

Refs.:

1: Vad betydde OS för Brasilien?

2: Svenska medaljer i Rio-2016

3: Funderingar kring olympiska spel, Tofsen 1976

+: What did you learn in school today ?

2016-08-13 (Lördag/Saturday)

Idag lärde jag mig, att:

Augusti är den fina månad när man kan njuta av kräftor i Sverige. När jag var barn brukade vi fiska vid Sämsjön, som ju är vida känd för sina kräftor. Men det var på den tiden innan kräftpesten slog ut nästan hela det inhemska beståendet.

Dagens titelbild härrör därför ifrån just Sämsjön. För precis 10 år sedan, augusti 2006, tog jag ett underbart foto över solnedgången från Ekåsudden utöver Sämsjön. Min vän Cecilia blev förtjust i fotot när jag använde det som min ID-bild på Wordfeud, varför jag sände henne det. Som tack målade hon en tavla inspirerad av motivet och resultatet kan ni se ovan, tjusigt eller hur? Men som den konstnär hon är, så blir hon aldrig riktigt nöjd med resultatet utan filar fortfarande på detaljer. Vem vet en dag blir hon helt klar, till dess får vi nöja oss (!) med denna tavla. Jag tycker inte att något så fint behöver förbättras, men låt oss se! Tack Cecilia för att jag fick ställa ut din tavla på webben!

Last Tuesday, while visiting São Paulo, I had the opportunity to participate in a seminar at the Swedish-Brazilian Chamber of Commerce (Swedcham) with the title “Main Tech Trends Shaping the Market and Business Environment”, hosted by Andre Gildin, founder of RKKG Consulting, with many years of experience in leading positions at Ericsson, see also reference #1 below.

According to the abstract for the seminar, “We live in a transition world, where everyone is talking about the digital and connected environment… so what is really driving these changes? Andre Gildin will explore the main technology trends that are shaping the market and its impact on the way companies make business.” And that is exactly what he did. A very interesting status report about the technological changes that are, or will very soon be, affecting our every-day lives. If that sounds as interesting to you as it was to me, I urge you to look at the presentation in reference #2 below. My sincere thanks to Andre for sharing his insights with the world!

AG

Andre Gildin presenting the proposal from Arcade City on how to replace Uber and offer ride sharing, slide # 46 in his presentation on 2016-08-09.

… Tack för idag, slut för idag! / That’s what I learned in school !

Refs.:

1: Programme for ‘Main Tech Trends Shaping the Market and Business Environment’

2: Minutes from ‘Main Tech Trends Shaping the Market and Business Environment’

+: What did you learn in school today ?

2016-08-06 (Saturday)

Today, I learned that:

The Olympic Games have downed upon us. Yesterday, there was an inauguration ceremony which showed some fantastic performance, but what everyone is talking about in Brazil today is of course that the only way the organizers found to drown the protests against the president in exercise, Michel Temer, was to launch fireworks.

Yesterday, I was given the opportunity in live radio to give my idea about Brazil and the Olympic Games. It was the regional radio station SR Sjuhärad, based in Borås, that was the host of the conversation. Normally, such events can be referenced via a link on their web page, but I doubt if they will ever want to publish it, since it surely was not what they had expected. But let the truth be told!

However, since the interview was delayed for an hour due to problems in communication, and many people did not have a the chance to hear it, I publish it here, see reference #1 below. It is the complete, unabridged, unedited soundtrack, from the moment the producer takes my call, reroutes it to the host and then the dialogue starts. Unfortunately, if you do not understand Swedish, you will have difficulty in enjoying my protests. But if you want me to comment on it, please drop me an email to sr@sjson.com and I will do my best.

However, while you are at it, listen also to the comments about what the editorials in Swedish newspapers are writing today. They are unanimous with me in their criticism about this humongous waste of money called the Olympic Games, reference #2 below, from SR’s Lunchekot 2016-08-06, which is called ‘a museum of the past’.

… That’s what I learned in school !

Refs.:

1: SR Sjuhärad 2016-08-05

2: Lunchekot 2016-08-06

+: What did you learn in school today ?

2016-08-03 (Onsdag)

Idag lärde jag mig, att:

OS börjar redan idag och kommer att drabba oss alla under 19 dagar, tyvärr i ett klimat (inte det meteorologiska) som är långt ifrån det bästa, i ett land som varken är ekonomiskt, moraliskt eller hygieniskt det minsta förberett för ett sådant åtagande.

Här följer några personliga tankar kring OS:

Men nog tycker man att någon från det internationellt hyllade Sverige skulle kunna uttala sig bättre än vad veteranen Lotta Schelin gjorde till Sveriges Television igår:
“Det är helt sjukt. När jag får frågan om att det är mitt fjärde så känner jag bara att shit, det är ju för fasen helt galet, säger Lotta Schelin som mästerskapsdebuterade i OS 2004.” Nog tycker man att en sådan ikon borde vara ett föredöme för eventuella beundrarskaror.

Turligt nog så kommer dock spelen inte att pågå i Curitiba, som såg fyra matcher i fotbolls-VM 2014. Där har det nämligen förklarats begränsningar i rätten att förflytta sig, enligt dagens Folha de S. Paulo, som syftar på att de federala utredningarna om den stora muthärvan, Biltvätten (Lava Jato), leds därifrån:

Curitiba

NEW UNIVERSAL DECLARATION OF HUMAN RIGHTS:
– As of today, the rights to come and go in Curitiba are hereby revoked.

Förhoppningsvis kommer också den ännu levande legendaren Pelé att hålla sig borta från OS-facklan för att göra det han kan bäst, fotboll.

Slutligen, jag kan mycket väl förstå att det här är den stora chansen i livet för många europeiska idrottare att kunna tävla i Sydamerika, som ju mycket sällan anordnar några större mästerskap. Annars kan man ju göra som svensken Lars Björkström, som flyttat från Sverige, att till OS 1980 byta nationalitet och vinna guld i segling för Brasilien! Om du inte känner till den historien, kolla in den bifogade artikeln i referens nummer 1 nedan, från den svensk-brasilianska handelskammarens tidskrift, Nordic Light. Tack Jonas för att jag fick publicera den!

… Tack för idag, slut för idag!

(This post in Swedish contains my personal opinion about the waste of time and money to arrange the Olympic Games in a country that has no conditions to do so.)

Refs.:

1: Årets svensk 2016

+: What did you learn in school today ?

2016-07-20 (Wednesday)

Today, I learned that:

Looking at today’s full moon, I cannot forget that it is exactly 47 years since man first set foot on non-terrestrial ground, on 1969-07-20. Of course everyone remembers Neil Armstrong’s “small step for a man, a giant leap for mankind”. Reference #1 has more about that historical feat.

Apollo_11

The historic crew of Apollo 11, from left to right: Neil Armstrong, Mike Collins, and Buzz Aldrin. Photo by NASA, taken in May, 1969.

But did you know that the source code of the program used in the computer of the Eagle, Apollo 11’s moonlander, is now available to the public?

If you are curious about what it looks like, see references # 2 and 3 below.

But of course there are interesting views on Mother Earth, as well. Today’s header photo was taken by my wife, Maria José, in Kokkari, island of Samos, Greece, on 2008-07-11. Enjoy!

… That’s what I learned in school !

Refs.:

1: Apollo 11

2: Apollo 11 sourcecode

3: Original Apollo 11 Guidance Computer (AGC) source code for the command and lunar modules.

+: What did you learn in school today ?

2016-07-04 (Monday)

Today, I learned that:

If you are in the US, then you can enjoy an extra day off work and celebrate the nation’s independence day, congratulations!

And thanks to the internet you can also listen to a Swedish radio programme, where Gloria Ray Karlmark counts her life story, including fighting for racial emancipation in Little Rock, Arkansas, and being the first coloured female student at MIT. But you need to know Swedish, and if you do, the link can be found in reference #1 below.

And when it is time for the fireworks tonight, think about what is happening at that very moment even further out in the sky, on a distance 48 light-minutes away. A Nasa probe named Juno penetrates the Jupiter atmosphere, searching for clues to the composition of this gigantic planet, the biggest one in our solar system. For more information, see reference #2 below.

But do you know why the probe is called Juno? It all started back in ancient Rome. Their god of gods was Jupiter, married to Juno. But Jupiter also had women on the side, the four most prominent being Io, Europa, Ganimedes and Calisto. In order to hide his extra-marital affairs from his wife, Jupiter surrounded himself by a cloud. But the jealous Juno had a sight which could penetrate that cloud. So now, Juno will once again penetrate the clouds of Jupiter and report her findings to Mother Earth.

In the meantime, I suggest you appreciate the following image. Further information can be found in reference #3 below.

jupiter-aurora

An image showing what the Hubble telescope found when directing UV rays towards Jupiter. It shows a permanent aurora, a result of the combination of solar winds and charged particles from the planet’s biggest moon, Io. Image by NASA, ESA, and J. Nichols (University of Leicester)

… That’s what I learned in school !

Refs.:

1: Gloria Ray Karlmark

2: Juno by NASA

3: Hubble photographs Jupiter’s dramatic auroras

+: What did you learn in school today ?

2016-07-03 (Sunday)

Today, I learned that:

Although we are in the winter season on the southern hemisphere, there are so many beautiful things to enjoy. A good example of that is shown in the photo below. It is the glorious tree named Ipê roxo in Portuguese or Pink trumpet tree in English, with its intense lilac colour. I took the photo in the geographical center of Paranavaí, PR, Brazil, this morning. More information can be found in reference #1 below.

Ipe

A photo from Marco Zero, the city’s geographical center, in Paranavái, PR, Brazil, showing the magnificient Pink trumpet tree (Handroanthus impetiginosus) in bloom, taken on 2016-07-03.

But not all Brazilian cities are that pleasant. Folha de S. Paulo today reports that neither of the four environmental problems, which the organizers of the Summer Olympic Games in Rio de Janeiro had promised to solve, will be concluded for the games. They are: treating the waste before dumping it into the sea, where the olympic sailing events will take place, cruising in the middle of the garbage; clean the lake of Jacarepaguá, bordering the olympic village; clean the lake Rodrigo de Freitas and open it for bathing; and plant trees in the native forest known Mata Atlântica. Read also reference #2 below.

So, where would you like to be in August, Paranavaí or Rio de Janeiro? Although I am a sports fan, I have already made my choice, and maybe I will see some highlights from the games on TV.

Finally, here are two interesting topics from today’s program “Godmorgon, världen” on Radio Swedens channel 1, in Swedish:

  • What is wrong with referendums? A very interesting column by Göran Rosenberg (Reference #3 below)
  • Which is the secret of Iceland’s success in football? Fagnaðarlæti Island! (Reference #4 below)
isfotboll

Training for 8- and 9-year old kids on the Icelandic island of Vestmannaeyjar, population 4 000. Photo taken by Jonna Burén / Sveriges Radio.

… That’s what I learned in school !

Refs.:

1: Handroanthus impetiginosus

2: Rio descumpre todas as metas ambientais para a Olimpíada

3: Göran Rosenberg om felet med folkomröstningar

4: Det isländska fotbollsundret

+: What did you learn in school today ?

2016-06-27 (Mánudagur)

Today, I learned that:

According to hot news from Nice, the European Union has decided to accept Iceland as a new member state, replacing Great Britain, as a consequence of the result of today’s play-off game. Full coverage can be found in reference #1 below.

Stokkur

The geysir Stokkur, which erupts every 9 minutes, photographed on 2009-08-05.

… That’s what I learned in school !

Refs.:

1: England vs. Iceland 1-2

+: What did you learn in school today ?

2016-06-25 (Lördag)

Idag lärde jag mig, att:

Det finns ett bevingat uttryck om att alla har rätt till sina 15 minuter av berömdhet. Exakt varifrån det kommer är inte helt klart, men bl.a. sägs den amerikanske konstnären Andy Warhol ha varit inblandad.

I alla fall, just idag för exakt två år hade min tur kommit, och jag måste ha gjort något extra fint, för jag förärades med övertid, 16 minuter! Mitt under brinnande fotbolls-VM så blev jag intervjuad om mitt liv och situationen i Brasilien av Sveriges Radio Jämtland. Om du blev nyfiken nu, så kan du se mer och höra intervjun i referens nummer 1 nedan.

Dagens huvudfoto togs 2014-06-09 i São Paulo, där en frukt- och grönsaksstormarknad hyllade de portugisiska och japanska kolonierna i Brasilien i samband med VM. Här följer ytterligare ett foto från samma VM, taget utanför hotellet för Costa Ricas delegation i Santos:

Costa Rica

Costas Ricas delegation tränade i Santos under VM. Denna bild, från 2014-06-20, togs på entrén till deras hotell.

Apropå mat, förmodligen blev det hel del igår, inte sant? I vilket fall som helst, här blir det ännu mer av den varan:

Tycker du om choklad, men är rädd för att få i dig för mycket fett om du äter den? Forskare vid Temple University i Philadelphia, PA, USA, har kommit på ett sätt att minska fettet i choklad med 10 … 20 % genom att under tillverkningsprocessen lägga på ett starkt elektriskt fält. Smaken sägs dessutom vara underbar och framhäva kakaons kvaliteter. Om allt går väl så kan sådan choklad dyka upp i affärerna redan om ett år. Mer om detta i referens nummer 2 nedan.

Men mat kan också inspirera snabbmatsleverantörer till unika reklamkampanjer. KFC (ex-Kentucky Fried Chicken) och Pizza Hut har under den senaste tiden haft dessa intressanta idéer, se också referenser 3-6 nedan, med videoklipp från kampanjerna:

KFC-PH

Fyra intressanta matrelaterade kampanjer. I övre raden, från vänster till höger: Ett Bluetooth tangentbord som kommunicerar med en smartphone, från KFC i Tyskland; och Nagellack med kycklingsmak, från KFC i Hong Kong. I nedre raden, från vänster till höger: En kycklinglåda med inbyggd batteriladdare, från KFC i Indien; och slutligen En filmprojektor, från Pizza Hut i Hong Kong.

Slutligen, den kärva ekonomin, kombinerad med torrt väder, har lett till att en fundamental ingrediens i de brasilianska maträtterna, bönor, har försvunnit från mataffärernas hyllor. Detta föranledde följande teckning i Folha de S. Paulo:

Beans

“Men mamma, vart har bönorna tagit vägen ?” “Jag sålde dem för att kunna köpa middagsmat.” Teckning av Benett i Folha de S. Paulo, 2016-06-23

… Tack för idag, slut för idag!

(This all-Swedish post deals with an interview by Radio Sweden with yours truly during FIFA World Cup in 2014, and various items of food.)

Refs.:

1: Stefan Johansson berättar om livet som svensk brasilianare under VM

2: Chocolate makers cut fat with electricity

3: KFC’s Tray Typer keeps you clicking even with greasy fingers

4: KFC-flavored nail polish gives new meaning to ‘chicken fingers’

5: Charge your phone with KFC’s new take-out box

6: This pizza box doubles as a movie projector

+: What did you learn in school today ?

2016-06-21 (Tuesday)

Today, I learned that:

The world is changing and besides the traditional places where advanced technology is being used we now also see countries like Rwanda in Africa and the United Arab Emirates (UAE) in the Middle East.

Dubai

Photo of the city of Dubai, with the world’s tallest building, the Burj Khalifa, 828 meters, in the center. Courtesy of Chiara Anzalone.

One of the seven emirates in UAE is Dubai, and Dubai is also the name of its capital. My deepest gratitude to my friend Chiara, who took this impressing header photo of Dubai. It shows the world’s tallest building, the Burj Khalifa, 828 meters, in the center. See more about Dubai in reference #1 below. Today, I want to talk about recent technologies that are being employed in Dubai.

The first one deals with construction of buildings. Besides being the city with the tallest building in the world, now there has been demonstrated a method similar to 3D printing to be used in the construction process. But instead of resulting in traditional small 3D printed objects, this time it is a complete office building. Using a printer with dimensions of 6 m x 36 m x 12 m, in 17 days was built a 250 m2 fully functional office building, at half the cost of traditional methods. Initially it is the temporary headquarters of Dubai Future Foundation, and it was opened one month ago. Reference #2 below gives more details.

3D-office

The world’s first 3D-printed office. Photo by REUTERS/Ahmed Jadallah

Another field where Dubai is showing its advanced state of technology is in a communications technology abbreviated Li-Fi. Most of you know what Wi-Fi (Wireless Fidelity) is, a technology which permits that we connect our computers and smartphones to the internet via hotspots. However, one of the drawbacks with Wi-Fi, as compared to wired connections, is the slower speed and susceptibility to interference from other sources.

Li-Fi (Light Fidelity) is similar to Wi-Fi, but instead of radio waves it uses infrared light to convey the information. It can therefore be used in electromagnetic sensitive areas such as in aircraft cabins, hospitals and nuclear power plants without causing electromagnetic interference. Typically one can also expect data transmission speeds 100 times higher than when using Wi-Fi. Reference #3 below offers further information about Li-Fi. The communications provider du has recently performed a trial in Dubai and the result confirmed that Li-Fi can be a major communications technology in the near future, as described in reference #4 below.

Finally, speaking about light, today was inaugurated MAX IV in Lund in the south of Sweden. It permits researchers to make their investigations in the strong synchrotron radiation. Listen to Radio Sweden’s program in reference #5 and read more about synchrotron in reference #6 below.

MAX4

The Max IV installation in Lund. Photo by Perry Nordeng

… That’s what I learned in school !

Refs.:

1: Dubai

2: Dubai opens the world’s first functioning 3D-printed office

3: LiFi

4: du trials Li-Fi, 100 X faster internet than WiFi

5: Lysande start för Max IV

6: Synchrotron

+: What did you learn in school today ?